in return

It seems only fair that they should give us something in return .

似乎他们应该给我们点什么作为回报才像话。

You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum .

你定期支付保险费，而保险公司则会一次性给你一笔钱作为回报。

I 'll sell at a discount in return for a speedy sale .

为了尽快售出，我会打折销售。

These are gestures of genuine friendship with no favours expected in return .

这是友谊的真正表现，不期待任何回报。

In return , they are themselves accused of furthering their own ( leftist ) political interests

作为回应，他们自己也被指责推动自己的（左翼）政治利益。

The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems .

那些故意破坏者索要钱财，以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。

In return for his labour , he receives food and shelter .

他以他辛苦的劳动换取食物和栖身之所。

What did you give him in return ?

你给他什么作为报答呢？

He sent me a gift ; I should give him something in return .

他送了礼给我，我得回他一份礼。

The old man gave him a set of stamps as a gift in return .

老人送给他一套邮票作为回礼。

I 'm just watching for a chance to punish him in return !

我正在伺机报复他呢！

He paid a formal call on the American ambassador , in return of the ambassador 's formal visit earlier in the year .

他正式拜访了美国大使，作为对美国大使今年早些时候访问的回访。

In return for my wise counsel , he gave me the only fee I ever received for legal advice in the Elm Street diner , a raffle ticket .

为了对我“精明的”建议表示回报，他给了我一张兑奖券，这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。

In return for an averageof £ 44,000 of debt , students get an average of only 14 hours of lecture and tutorial time a week in Britain .

作为平均44，000英镑债务的回报，英国大学生每星期只获得14小时的上课和辅导时间。

The kind of shopping — where you hand over notes and count out change in return — now happens only in the most minor of our retail encounters , like buying a bar of chocolate or a pint of milk from a comer shop .

这种购物方式——你递上钞票，清点找回的零钱，如今在零售点极少能够看见，比如从街角小店买一块巧克力或一品脱牛奶。

Other times , I give my love and get nothing in return .

其他时候,我付出爱却得不到回报。

In return , she gave his all her money .

作为回报,她把所有的钱都给了他。

In return , they expect you to work hard and develop your skills , On top of all this , peer pressure to drink and smoke often increases in high school .

作为回报，他们希望你努力学习，提高自己的技能。除此之外，在高中，同龄人喝酒和抽烟的压力通常也会增加。

Don 't expect the same in return either .

不过，你可别指望他们能以同样的方式对你。

Panem Et Circenses translates into " bread and circuses " . The writer was saying that in return for full bellies8 and entertainment , his people had given up their political responsibilities and therefore their power .

帕纳姆和瑟森斯翻译过来就是“面包和马戏”，写这个词语的人是说，平民百姓为了获得温饱和娱乐，放弃了他们的政治责任，也就放弃了他们的权力。

In return , they will keep giving you their business .

换来的是他们继续照顾你的生意。

And they get treated this way ( most of the time ) in return .

他们有同情心。大部分时候别人也会这样对待他们。

Discussion on Teaching Ping-Pong ' Methods in Return a Service

乒乓球接发球技术教法探讨

The theory originates from practice and in return could guide it .

理论是由实践而来，而又指导实践。

The employee model is bound in return to the form fields .

返回来，employee模型将绑定到表单字段。

In return , the company will take a 30 % commission .

亚马逊将从这项服务中抽取30%的佣金。

Method of Effectively Suppressing Noise in Return Channel of HFC Network

HFC网络回传通道有效抑制噪声的方法

I wish I can do something for you in return .

希望可以为你做点什么作为报答。

In return , they will have to produce evidence of good governance .

作为回报，两国必须提出实行良治的证据。

Act , feel , or give in return .

行为、情感或物质上作为回报。